The portrayal of this series was commissioned by the Association of Audio Description ES CONSTRUCTION.
www.sebeder.org
(In unison) Long live the sultan, with state thousand live!
Safety is I Hünkâr us.
Sword is us.
We bring the desired time.
Why you gonna ask?
God knows the trouble from the trouble will not be asked partner.
(In unison) Long live the sultan, with state thousand live!
(Music - Voltage)
That takes the sword will be very sorry.
(Music - Voltage)
(In unison) Long live the sultan, with state thousand live!
(Music - Emotional)
Safety Uzbeks in Tekke.
Get it Here.
At that time, let's go together. Here you are.
I am grateful for your favor.
but
But if his car scholars of the Sultans ...
... they are afraid to see the truth.
You're welcome.
We meet the word.
(In unison) Long live the sultan, with state thousand live!
I Hünkâr, did well and I'll accompany you?
(In unison) Long live the sultan, with state thousand live!
(Music) (Horse car audio)
(Music - Emotional)
(Sound of door opening)
I Hünkâr.
(The door closing sound)
I Hünkâr, doctors at the door.
I Hünkâr, raising of you were.
This condition etselerdi examination.
No way.
(Music - Emotional)
Here.
I Hünkâr, you should have listened to our advice recreation.
Commanded permissible.
(Music)
Bad situation.
I -Hünkâ! I -Hünkâ!
I Hünkâr!
-What's happening in here? The sultan commanded -Müsaa.
Only swoon.
I Hünkâr!
(Music)
(Wailing voice) What the hell, you say.
(Music - Mysterious)
Our poisoned the ruler.
It looks like a highly-effective poison. What do you say you're a doctor?
(Music - Mysterious)
(Breathing sound)
Oh ... my God ...
Ah...
(Bida'a inner voice) "relations with America."
"North Africa, the Ottoman Empire 'Garp stove' was known as the state."
"In those years, and it established a state on behalf of America ..."
"... He wanted to trade in the Mediterranean."
"Merchant ships for unauthorized entry into the Mediterranean ..."
"... the ship was confiscated by the Ottoman sailors."
(Bida'a inner voice) "... the president of the United States"
"... whom vazifelendir for the solution of this issue ..."
"... I have met with the Barbary ..."
"... and America had agreed to pay the tax."
"America had paid taxes for 29 years of the Ottoman Empire."
"Ambassadors of America, the middle Tezak about the benefits of keeping the level of ambassadors."
(Book closing sound)
(Book put sound)
My God!
(Sound of door opening)
Bida'a Sultan was something?
What are you in such a hurry?
You must Tahsin Pasha curb. I made a wrong decision.
I was going to tell it to you. Mahmoud Lord said ...
... if given the embassies ...
... American schools located in the eastern provinces ...
... though capable of using their land as they wish.
Educational activities as well as outside!
And they had oil fields in the land.
Where-American ambassador? 'Acceptable paşam room.
(Music - Voltage)
(Mahmoud inner voice) Go, Tahsin Pasha, went to the disaster.
(Door breaking sound)
(Music - Action)
(Rolling noise)
Gel.
(Fight sound)
Come come. Get up.
(Mark) Hadi.
Come come. Closer, closer.
(Fight sound)
(Shouting voice)
(Music - Voltage)
(Fight sound)
(Knife Snap)
(Music - Voltage)
(Marco) and his Duani.
(Music - Emotional)
(Breathing sound)
Help ...
(Humming sound)
-Abi ... -Ee ...
(Humming sound)
Help?
(Breathing sound)
(Music - Emotional)
Help!
(Music - Emotional)
(Sound of door opening)
(Music)
My Prince, say something.
(Music - Action)
(Music)
(Music - Generic)
(Music continues)
(Music - Generic)
(Music continues)
My brother!
Seniha Sultan?
-What happened? -Abi went my breath.
What are you saying? Oh, no! Have you called the Hekimbasi ... Hekimbasi?
Ceph lord. - (Bida'a is) can not die!
She can not die!
No ... I Hünkâr!
What is happening?
See you then.
Seniha Sultan! What happened?
Pasha, I lost my brother.
(Music - Emotional)
(Breathing sound)
(Gun sound)
(Roll sound)
(Music - Action)
Murad Are you okay?
(Gun sound)
I Hünkâr ...
(Wailing sound) ... I'm Hünkâr Hünkâr, dead.
- (Hekimbasi) Please let sultan. - (Bida'a is) ... I Hünkâr
(Wailing sound) ... I Hünkâr
Do not go, do not leave me what happens!
(Bida'a is) I Hünkâr! Hünkâr I ... I ... you Ölemezs Hünkâr ...
Bida'a Sultan, calm down. Physicians geleni-- their best
-Let me, leave! I Hünkâr! -Bidâ Sultan, come on. Come on, calm down.
Do not go! (Crying)
(Seniha) Come on, let's what happens. Sit down.
(Crying)
(Music - Emotional)
(Footsteps)
-No. We missed work. It was -Yaral must be stored somewhere.
Right to fair catch fire, you'd already becerebils man.
Do you blame me to be a grateful?
I was reading the sela I were not yours.
(Music - Voltage)
(Martin sound)
(Breathing sound)
(Hekimbasi) breathing. Pancho our breathing again.
- (Bida'a's) Hallelujah. Oh, thank goodness, or Lord!
Hallelujah.
(Wailing sound of) Allah, O Lord, thank goodness.
Is not that good? To heal.
(Hekimbasi) Unfortunately, the ruler of our continuing life-threatening.
You must be prepared for any kind of situation sultan.
You have to thank God. Almighty God gave the ruler to breathe again.
(Bida'a is) every breath he takes will be even healing.
(Crying) (Bida'a) will heal.
Our state also, the ruler it will be stronger with each passing day.
Pasha!
Go and American ambassadors to say that the adoption of both requests.
See Sultan ben ... excuse me. Pancho's our vaziyetteyken--
Nothing will happen to the ruler pasha!
To heal.
Go and do what I tell you immediately.
Tahsin Pasha! Imagine that cephed here.
Did you lose your weapon friend you will now give up to have you attack the enemy?
- (Bida'a will) go immediately! You -Emred sultan.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Bida'a is) ... I Hünkâr
Poor Description of the Master. How are upset, who knows?
Fehime, you think of it Have you not me?
Him, you Kemalettin Pasha, Naim.
(Fehime) I think everyone that hurt more than this.
Soon everyone Vasfi Efendi you leave ...
... will learn the more you love someone else.
Then you say that the person who is in the hearts of her sister.
How naive Fehime.
A man expresses that he loves someone else in the hearts of women all?
Described Efendi susacaktır.
Why we can not leave anyone out, do not worry.
I just...
More ... I could not live like that. (Sound of door opening)
(Door closing sound) (Fehime) sultan.
(Footsteps)
Hatice. I...
... I have unintentionally overheard talking ones Description of Bey in the garden.
You say you want to leave him.
Yeah.
Yes me...
... I realized that my feelings changed.
In this room ...
... Description of falling sick bed for failing to marry Efendi ...
Did not you break -... goods shed? -Yeah.
-This Andie, you've lost the hearts lakin-- -Lake someone else's.
(Naima) May I ask Hatice ...
... You've been in love with whom you loved enough to leave the fiancé?
(Item sound)
(Sigh)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Silence)
Pasha.
(Theirs), Ben ...
... I was going to like to hear from my mission scarcity.
We do not want to give up one successful and loyal employees like you Vasfi Lord.
Can I ask why?
(Silence)
This...
... hard for me to talk about it.
But...
... Hatice Sultan'la ...
... Our marriage will not happen.
Under these conditions, so I will not stay in the palace proper.
I guess you're not going to hide from me?
Consequently we sayılırız brother.
So.
-So. Tell him then.
who falls in his heart?
(Music)
Nobody ... nobody, it does not exist.
I did not understand?
Description Effendi had the opportunity to know him more closely after arriving at the palace.
I realized that I was wrong in my feelings.
You're completely cut off the hope he just told me a lie like that.
So you see ... sultan
... No one else in my heart.
(Music)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
My daughters.
Still, are you okay?
I'm good girl.
(Seniha) But ...
My father...
(Music - Voltage)
Dad, do not you?
In fact ... In fact!
Naima, girl!
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Pasha nibs, I'm waiting for an answer from you.
Did you pay compensation, or ...
... Would you turn the middle embassy embassy?
(Legate) Our government is waiting for a reply from me.
We reject both of you claim.
This is a declaration of war Pasha!
If America is far away, if you think you can not fight ...
... you are wrong!
Yoo. That, in the Ottoman Empire ...
... and you're under the auspices of the Greek Cypriot part of the Armenian ...
... British and the Greeks are taking with you ...
... We know that you intend to fight the Ottomans.
(Tahsin) You can not scare us war.
-Türkler, fighting for centuries. -This will be your last fight.
Those who will be your last fight us ...
... The final battle was still with us.
Our decision is final.
Please!
(Tahsin) There you go!
(Music - Voltage)
(Parvus) Marco went up to the palace.
It was like doors that open up to increased wall.
-Why? Because no Abdulhamid square.
It had a good opinion of the state was strong.
You gave Panzehr, right?
Of course I gave. Structure may be lifting.
Marco look at this situation you put me in!
I'm trying to improve my enemy my own hand.
Soon he himself comes.
Do not worry.
Is it not you remember I told you, Marco?
(Music - Voltage)
Abdulhamid If he dies ...
... I will not go alone in this world.
(Music - Voltage)
(Music - Emotional)
(Crying)
(Naima) Did you have your news?
(Music - Emotional)
(Crying)
Why did not you tell me? Why?
Shh. Naima, my daughter, what would be cool.
Naima What could you do that?
I pray.
Night and day, I pray to sleep.
We do not see why my father? How's Dad?
Doctors are trying to improve my dear father.
Gel.
(Sound of door opening)
(Breathing sound) Valim.
(The door closing sound)
(Music - Emotional)
Doctors are doing their best.
(Music - Emotional)
(Wood scroll noise)
(Sound of door opening)
(Footsteps)
(The door closing sound)
Mr. Herzl; I walked to get here so fast, that I walked so fast ...
... I was breathless. I just ask a glass of water?
Bay Karaso.
-Here Mahmud Pasha. -Ah...
Oh...
-A besmele pulls you could Mahmud Pasha. -Is not it?
I was heading straight between the two euzubesmel the Jewish town full of Jove!
(Laughter)
Sultan nibs how are they?
Mr. Karaso given the drug has reached the target.
Abdulhamid was öleyaz.
-This is best for all of us. -Of course.
Parvus us make our own moves instead of the mind ...
... it was closer to our goal.
the post of Abdulhamid we have planned.
who will move to where it is? -Of course Prince Abdul Qadir.
Our very easy to handle him. But the crown prince, Resat Lord.
-Do you have a plan? Mr. Karaso -Of course I have a plan.
We will publicize that Abdulhamid poisoning.
Instead we will say that Prince Abdul Qadir is likely to pass.
But there will be plenty of documents do I need to support havadisl.
-What do I need if I'm coming. -Superb. Superb.
(Music)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Bida'a is) How?
(Hekimbasi) did not effect the drugs we give Unfortunately, the last sultan.
(Hekimbasi) You need to be prepared for any kind of situation.
Just...
-Just? Short time he came back to consciousness.
However, this does not mean the hump authenticity.
-Galip Lord. I -Hünkâ?
Winners Lord.
I Hünkâr?
-Galip Lord. -Galip Master?
Who is the winner Lord. I Hünkâr?
(Sound of door opening)
Tahsin Pasha, who is the winner Lord? Is delirious, we call immediately!
(Sound of door opening) Soldier.
Go to the Uzbek lodge, set Winners Lord immediately.
Aye paşam.
(The door closing sound)
(Bida'a is) ... I'm Hünkâr Hünkâr ...
Tahsin Pasha.
I Hünkâr?
Please read the Koran.
(Music - Emotional)
(Tahsin) excuse me sultan.
(Music - Emotional)
Abdülhamid'le I see. Tahsin Pasha arrived.
Both reported that the offer be rejected.
Abdulhamid, does not leave important decisions to the generals.
He will take care of itself.
Unable to fully grasp the seriousness of that time.
Abdulhamid patients, both very patient.
But even he is dying standing upright.
If they reject your offer ...
... declare war.
(Music - Voltage)
What is turquoise? Why did you call me?
(Paper tone)
Do you think you'll miss me so scared?
If you make sizseniz--
consume your breath, I say I'm not.
And how do you think I can do something like that letter sendeyk?
EA? then who did?
The ruler of our sick Turquoise nobody bothered to come after you.
Be -Müsterih. -Are Be of good cheer.
Whoever tried to bother me that ...
... pay the price.
(Music)
(Paper tone)
Marco, welcome, my friend.
(Music - Mysterious)
-Parvus angry. -What Mr. Parvus exasperating?
-Abdülhamid. healed yet. -Hmm.
Suspect has not been given the Panzehr.
Abdulhamid did not win their friendship Parvus?
Did you give the panzehr, did you not?
Do not worry. Abdulhamid took what they need.
Well.
(Music)
(Footsteps)
What are you doing here?
My room was left a compass. I threatened.
-If it makes sizseniz-- -Enough!
Do not say another word. now I'm not going to bow to your threats!
In this life...
... no secrets do not stay secret forever. Get it into your head thoroughly.
You've come to the end of the road obviously.
(Music - Voltage)
Come on, let's go, son. -Emred you, Father.
(Music - Voltage)
Sendin.
You've put it into my room.
(Music - Voltage)
(Music)
Sister...
...my father...
mi ... going to die?
(Music)
You die. (Crying)
I love her very much.
(Crying)
I do what I do not see him?
(Crying)
(Door creaking sound)
(The door closing sound)
(Mahmud) Aa...
What's this all of my life situation? Have a little fortitude.
The ruler of course they will be good.
-I am sure. Mahmud ...
... my brother's situation worse. Very bad.
Do not do either.
(Music)
My Prince ...
... if you become one out of grace.
(Music)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Do you remember what I told you, not you, my prince?
My Prince ...
Do not waste time anymore ... I think.
You umudus the Ottoman Empire.
If you lose your hope Ottoman collapse.
I think you will, and you decide to take your hand.
-You guys what do you say uncle? -Şehzade I ...
... the time of Suleyman Celebi, Çelebi and Musa Çelebi Jesus ...
... When he died Bayezid ...
... would cause the government almost collapsed.
Allah'tan ...
... Mehmet Celebi was the beginning of wisdom also raised the situation.
State saved the interregnum.
You are the son of an Ottoman You. Just like other Ottoman sons ...
... Use your kudretimin. Even if no one else ever ...
... I've got you, you too.
(Music)
I hope I've made the right as an example ...
... come on the road.
-Here's. Pasha, I figured that you ...
Tahsin Pasha ...
Who is Lord?
The winner has been greatly appreciated the ruler of our Lord.
Is that so?
The ruler of our troubles will go limp permission of Allah.
My Lord, I hope either.
-İnşallah or my Lord. -Here's.
God willing.
(Sound of door opening)
Here.
(Footsteps)
(The door closing sound)
(Footsteps)
(Silence)
Sultanım ...
(Breathing sound)
Approaching.
(Music)
Right...
... The Lord opens the door to rejoin winner.
He opens the door before I Hünkâr stolen.
You steal the door.
Can the deposit before handing over ...
... worldly entrusted ...
... I called you to deliver.
Here.
(Sound of door opening)
Here I Hünkâr.
If I die...
... so far I keep the secrets of the Ottoman ...
... There are three locations.
The first is this palace.
Latter...
... Serencebey Slope number 14.
Third ...
... Aksaray Valide Mosque.
also in this palace ...
-... you will own it. You -Emred I Hünkâr.
He knows Tahsin Pasha.
Open the drawer.
(Drawer opening sound)
(Drawer closing sound)
(Abdülhamid) In those amulets ...
... if the Ottoman Empire collapsed ...
... our soil have names of organizations that will establish the new Turkish state.
Did you hear?
(Winners) I hear, I hear.
Hünkâr But I hope I will not need it.
So with your permission.
(Music)
The chief physicians you call me?
(Sound of door opening) Hekimbasi!
(Music)
(The door closing sound)
Pancho us, what medications you've applied?
(Music)
Please assure me Rosary tree oil and tea tree oil.
-And leeches. -Immediately.
Winners Lord, these drugs Pancho Will our good?
I hope that good sultan.
God willing.
(Music - Voltage)
(The door closing sound)
(Music)
Is there a change in our situation the ruler?
Unfortunately, Osman Pasha.
(Mahmoud) Gazi Osman Pasa Oh, oh!
What Abdulhamid states, such as mountain fell, oh my!
Ah!
My God ...
... my God, take my life away our floor the ruler.
Hear my voice, O God!
Mahmoud Effendi, a little quiet.
My Prince.
(Music)
Sultanım ...
... try to be strong, do not lose hope from Allah.
(Music - Emotional)
(The door closing sound)
(Mahmud) Our Pancho how good?
Not yet.
Winners Lord is preparing a vigorous drug.
God willing, will it work, we hope to heal the ruler.
(Bida'a is) You are also what would withhold your prayers.
(Breathing sound)
Winners will be good Lord my father.
Good nice to my daughter, I hope.
God willing.
(Music)
(Music - Voltage)
(Tahsin external sound) Precious My mother ...
... I need your prayers.
Both me and the ruler of our both our state.
I know...
... promises that you will be poured from the blessed mouth ...
... There will be healing the ruler or being sick.
(Tahsin external audio) God save you, if anything happens to us the ruler ...
... it's going to be accepted pray for him to come before you.
(Tahsin non-voice) I can not stand here if anything happens to him ...
... come next.
(Tahsin non-voice) But you do not want her son.
(Tahsin external sound) There were starved you shoot it.
(Tahsin external sound) state, you might fall from longing.
(Tahsin non-voice) I know, this is a great state. It came ...
... Sheikh-i Gailani died.
(Tahsin external sound) came Sultan Suleiman died.
(Tahsin external sound) came when my father died.
(Tahsin external audio) But at that moment, whether that moment.
(Tahsin external sound) state unbroken directly.
(Tahsin external sound) My mother pray, pray.
(Tahsin external sound) dies, he destroyed our houses, we're under.
(Tahsin external sound) Mama I miss you so much. From your hands...
... and I would kiss their feet with reverence.
(Music - Sad)
(Door knocking sound)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
There is no change in my uncle.
My Mother, Lord hopeful the drug will make the winner.
You payitaht best doctors at the beginning of the ruler.
(Mahmoud) Now they will not do anything ...
It is unclear ... what good it will distribute an old healing? Pehr!
Hopefully better, I hope!
However, my prince, you must be prepared for every situation.
So think would require all state, do not you?
(Music - Voltage)
If you and I would be a Prince, I'm organized everything.
(Mahmoud) Of course it is not easy to organize this work.
But your uncle, both for you and for the state to take care of it.
We will declare your Sword and padişahlığı the presentations.
(Sabahattin) street, everyone knew the situation.
The Lord is preparing Rashad Crown.
If we do not act quickly, my brother, you would have thought.
(Mahmoud) Sabahattin Is that what you're saying?
Did he begin to -Reşat preparation? Yeah, it began.
Sentry dikel the door.
My brother? My Prince!
My brother, my brother?
(Sabahattin) Are you okay?
I'm fine. Sabahattin'm fine.
My Prince, are you okay?
I'm fine, I need some rest.
-Let me just make a sorbet. Sabahattin no -Luz.
Sabahattin, let's get some rest we let our princes Let us also.
(Mahmoud) Come on, son.
(Mahmoud) Come on, kid, come on.
You relax, my prince, God give lives.
(Mahmoud) give God lives, God give lives, God give lives.
(The door closing sound)
Peder.
What you're turning things again?
Why seal the bottom?
Since he can not listen to the words of uncle ...
... it will bear the consequences.
I know there is one.
(Music - Voltage)
(Breathing sound)
I Hünkâr Ha efforts.
(Gunfire)
Will it work?
Leeches hope to purify the blood.
The God of Healing, are manifested Shafi name.
(Winners) I realized that what brought you into this.
(Winners) I hope you'll be okay.
where do we start to look tomorrow?
You start to firstly target practice.
(Footsteps)
Murad, Ahsen.
Everywhere I'm looking for you, why did you leave me?
We're bölmeyel Sleep Sogutlu.
I swear I did not understand how I fell asleep.
I opened my eyes, the evening was.
Murad'a sor.
We always boasted the sight sleuth hit full hit ...
... that tells you why sleep.
Sogutlu throat out with less, you eat too much.
It is placed in front of each new drink.
(Coughing sound)
Done. I write to you what I know.
(Coughing sound)
(Breathing sounds)
How much longer I'll stay here?
(Coughing sound)
(Music - Voltage)
Abdulhamid dying.
Perhaps captivity ends soon.
Dude, Abdulhamid.
My God, you bless him.
Compassion means to you himself that Abdulhamid can ...
... You're not going to live in me, I understand.
I'm trying to save him.
Die without resolving order to establish his will hurt me.
I'm doing my best to live.
(The door closing sound)
(Coughing sound)
Marco, wrote a letter to the company from which the machine ...
... They should stop selling.
Why should they give up? They're trading.
The Ottoman Empire, the USA ...
... say that it is about to enter the war.
Harbin entered into a state ...
... nobody wants to trade.
(Music)
(Wave and gull tones)
(At the sound of the car)
(Sound of door opening)
(Music - Voltage)
It's tiny mind with me Did you think you will be fooled, huh?
I'm going to tell you the Sultan and yet ...
... I was afraid you'd dismiss me from the palace.
Liar! (Slap sound)
(Crying)
You're a liar, just like your mother.
Sultanım, you're being unfair to him.
You are still talking about what face? Check it out!
Sultan No, no I did not do anything bad. no Sultan!
No, leave me! Let me, I say!
Let's! Sultanım I did not do anything bad.
(Turquoise) Sultan, I am the sultan did not do anything bad!
Let me go! Sultan, I did not do anything bad!
(Turquoise) Sultanım. I said leave me!
Sultan! Sultan forgive me my sultan!
I beg. Prince I, my prince!
My Prince, save me my prince. I'm not a bad guy!
(Turquoise) Prince I beg you, save!
My Prince!
(Rapid breathing sounds)
Oh...
(Breathing sounds)
(Door knocking sound)
Gel.
All our magazines are talking the ruler of the disease.
After Sultan Hamid, he has published articles.
This news has come to naught.
Nations wants to see you as the sultan.
Why Sabahattin?
Why would they want to see me?
What did I do to this nation?
Not that they gave my brother ...
... hopeful that they will give this nation.
You give freedom to this nation.
(Sabahattin) flames in the nation ...
... but you end the reunion.
(Music)
(Sound of door opening)
This is unbelievable, what they wrote.
Bida'a Sultan, then you read the news.
Unbelievable.
Indeed it.
Supposedly you also my brother would also pray for healing Abdulkadir.
What are you saying?
I do not want to say anything, the newspaper writes.
Abdulkadir throne if they were preparing.
Do not tell me that you do not know about it.
I do not think that even the news that Abdul Qadir.
So where did this rumor so?
our princes of the ruler ...
... should have lowered interest away from each other, one of which hoped to benefit.
No smoke without fire, Bida'a Sultan!
Abdulkadir, the head of news at the newspaper would not have such an intention had not.
(Music - Voltage)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Sultan.
Did Dad heal?
No sultan.
But our doctors are doing their best.
You also our hope and pray for the ruler.
I brought my father a flower.
Can I give him?
Sadie loves us the ruler Sultan said he planted the rose gardener.
Now they are asleep.
But he will be happy when he sees fit when the head end.
Here.
But quietly enter.
(The door closing sound)
What would your father ...
...get well soon.
I miss you so much.
(Music - Emotional)
My Prince.
Sadie Sultan Did you expect?
Yes, my prince.
leave the flowers brought us the ruler would emerge and yet ...
... allocate.
At the moment I need my father until at least Sadie Sultan.
Health ...
... I would not make too some words.
I know I used to read them.
He said more and I quit hürleş ...
... I'd feel more empowered.
(Abdulkadir) But now fell silent.
He is not talking.
I myself freer ...
... Do not care I feel stronger?
Do not you feel it?
What I think, I do not know how to behave.
I feel like I'm lost in the middle of the sea.
I got disoriented.
Sadie Sultan was saying that I read in a fairy tale.
"When water does not drown people ...
... when there is drowned. "
My Prince, and your power to get you to shore ...
... You also have the acumen.
Just do what you do.
Go ahead.
(Footsteps)
Sultan.
Abdulkadir me in the room?
They went to the ruler of our apartment.
(Music)
You gave a gift after the second ring today.
What I gave my prince, I do not understand.
Courage.
(Sound of door opening)
Abdulkadir.
Validem.
I'll come later to take Sadie Sultan.
Soldiers, you also quit.
(Music)
Did you see what is written?
I saw.
You saw?
And can you still be so calm, huh?
Abdulkadir what's going on?
You've laid eyes instead of my father, I have no news?
Mother, I like you ...
... I learned the news from newspapers.
How can such a conviction?
He did not think it would lead to what these rumors?
Who knows how to upset the father, who knows what will think for you?
My father lying in bed sick ...
... State-i'm sorry to do nothing for Aliyye.
Do not worry.
(Bida'a is) I do not know my son.
I really do not know.
When the father healed also read the following ...
... what to think, I do not really know.
Be in the Newspaper ...
... is the people's favor to me means ...
... They want to see me in the head.
Abdulkadir What do you say?
Your father gives life inside war.
I also want to win the war she validated.
But something happens to him ...
... I'm right to the throne.
Hush hush Abdulkadir. I do not want to listen to them.
I do not even want to think about them.
I do not want to think about such a thing.
But do not be afraid.
If you care what state I do it, I will not stop.
My father would have wanted it that way.
You also healed the father when he read the following ...
How will you explain to him ... Abdulkadir situation?
I worked for the State's future, I would say.
Contrary to your concern ...
... it will appreciate.
I see my son ...
... you've already had state of reasoning.
However, between betrayal faithfully ...
... There's a very fine line.
(Bida'a will) forget it.
(Bida'a is) You show loyalty ...
... One may think of your betrayal.
(Bida'a is) Finally, you're upset.
(Music)
(Music continues)
(Music)
Sultan.
You can come out.
(Music)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Breathing sound)
When you wear this jacket ...
... it's not just weight ...
... to ride on your back again the weight of a thousand issues.
I Hünkâr, I wish you had a rest a little more.
At the bed lay dying, ...
... what I noticed, sultan Do you know?
What?
A woman next to me is more powerful than I thought.
Him shoulder to shoulder, we can can walk.
(Abdülhamid) but not so gaudy way ...
... steep cliffs, it is a way of cliffs.
I need to continue the sultans Road.
(Music)
Rugged mountains again.
But the walk more enjoyable.
I said I'm not afraid to run out of breath.
Because a stronger breath beside me as my own breath.
I love it so much that you ...
Sultan.
(Music)
(Sound of door opening)
Sultan's father!
My beautiful daughter.
(The door closing sound)
At the end you heal.
The smell of roses on my head butt healed me.
Not to mention your your prayers.
I Hünkâr You scared us a lot.
But you God forgave us.
Fortunately, our prayer was accepted.
Tahsin Pasha, news are accumulated.
Let's talk with you.
Come on, girl Sadie, we should go.
Good bye.
(Sound of door opening)
Yes paşam while we're away ...
... newspapers are accumulated.
(Abdülhamid) I'd like to read Havadis.
(Tahsin) Of course I Hünkâr.
But we have a bigger problem.
What?
Americans are threatening a war.
We use our right to self-defense so?
I Hünkâr ...
... our first compensation payments in relation to the sinking ship ...
... or medium embassy, ​​the embassy they want to raise.
So what have you done?
We reject both the decision of our Bida'a is Sultan'ı I Hünkâr.
(Music - Voltage)
Praise.
If we had accepted the compensation issue ...
... We would agree that we are guilty.
But we are not guilty.
If we were to accept the sefirlik matter ...
... that would be a bigger disaster that ...
... repair was not possible.
Decisions.
Hünkâr with what I learned from you.
There is one more issue I Hünkâr.
When we woke up we found in our arms became tangles node.
Tell me.
I Hünkâr came to harbor vessels carrying petroleum machinery.
But the Germans had to terminate the contract.
Reason?
I Hünkâr, Americans for threatening war ...
... they said they could not buy an uncertain future state machine.
Gerfand call me Lord.
Do not forget a newspaper.
Aye, I Hünkâr.
(Sound of door opening)
Tahsin Pasha!
Here's my sultan.
I wonder if newspapers never not bring your Pasha?
(Bida'a is) we will see the ruler will be very sad news because we are all familiar.
Now that the full health toparlıyork new ...
... Is it appropriate pasha?
You're right sultan.
(Tahsin) Pancho it will be sad to read the news.
But my duty is to fulfill the orders of our Pancho.
Duties and loyalty that I should not hide information from him.
See me excused.
Excuse me.
(Music)
Oh, come on now I'm Khadija, cheer up.
(Seniha) I miss seeing his face when laughing, my dear girl.
It does not do anything without me.
Turquoise show you that since the day he escaped your compass thoroughly enjoy.
(Seniha) But look out how many days have passed.
This girl will not do anything. Do not worry.
I'm still right. Maybe he just wanted to scare you.
He or worse.
Can you wanted to when you can scare me.
(Hatice) And nothing.
One person I wrote the letter no longer even desire to see me.
But I was willing to everything.
Even falling into the dungeon.
As long as you give up Kemalettin me.
(Music - Emotional)
As long as you talk about me to anyone I will not dare.
Nobody.
(Music - Voltage)
(Cover open sound)
(Music - Voltage)
"How many days that go by your voice ..."
"... then it will come."
(Paper tearing noise)
(Sadie) Turquoise sister!
Welcome to the sultan.
Sultan's father was healed.
I brought my thanks to both laughed.
I'm so glad sultan This is a great news.
(Sadie) Bida'a Sultan, he yaptiriyor Sultan's dinner for my father.
We Shall we go and help?
Let the sultan of course.
I do a lot of things for my father.
I'll play the piano, I'm going to make a picture, I'll cook eggs with onions.
I'll collect the flowers from the garden.
Oh, we've got a lot of work.
We have plenty sultan plenty of time, we make each day.
How Saraydar anyhow we always though we are all together.
Hooray!
(Music - Voltage)
(Door knocking sound)
Gel.
(The door closing sound)
(Footsteps)
Abdulkadir ...
... father stood up.
(Bida'a is) Fully recovered now.
Thank god.
(Music - Emotional)
Why are you troubled?
My son, my father asked the newspaper this morning.
I've requested not to bring newspapers Tahsin Pasha ...
... so you see what is written about.
But paşa--
(Abdulkadir) My mother That's not a solution.
Of course he will learn.
Do not worry you.
I'll take the papers himself.
(Abdulkadir) would be more appropriate to hear from me.
Of course.
(Wave and gull tones)
(Whistling sound)
(Sound of door knocking) (Whistling)
Gel.
(Whistling sound)
(The door closing sound)
What is it that you cheer?
Without Sevin Marco.
Abdulhamid lives.
I would prefer to die.
(Music)
at the expense of his own life?
Yeah.
I'm going to the stars.
I've got good news.
(Marco), good news for me?
We have not heard a lot.
What is it?
Vladimir suffers payitaht tomorrow.
Vladimir.
Why is it so suddenly?
I need someone to listen to my word, Marco.
(Music)
(Door knocking sound)
Gel.
(The door closing sound)
I Hünkâr.
Regain your health delights me most.
Why my son delights you most?
The burden of the State ...
... I know mAdIğImIn cooked enough to carry on my shoulders.
You want the newspaper Tahsin Pasha.
(Paper rustling sound)
Since you apparently have nothing to say to bring.
(Music)
(Sigh)
"After Sultan Abdulhamid ..."
"... Prince Abdul Qadir Lord ..."
"... it is prepared to Cülus spoken."
I do not have anything to do with me this news I Hünkâr.
Hear me when I came to your face first.
Someone will have fabricated the sultanate.
Nobody does this news to my son that you sultanate labeling.
Rather you ascribe to himself sultanate ...
... act now, they write them.
contact me if something happens to the throne ...
... it is evident by akbar and erşed regulations.
This precedent has fallen for centuries.
Abu Murad Effendi your lifetime you are leaving your board ...
Look, my boy, you are not prompted throne.
It is bestowed.
Brother Murad Lord when He ascended to the throne ...
... authenticity was not in place.
(Abdülhamid) knows world realms.
The throne was bestowed on us, we have also done our duty.
If you compliment this yazılanlara ...
... that you have to compliment the writer.
The State shall be governed by statute.
In this state, detached realm while ...
... it has been loyal to its own regulations.
(Music)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
My beautiful daughter.
How nice to see you laugh again his face.
My father Naimecig God spared us.
One look into my eyes up to the foot of the bed ...
He returned to light the darkness in my soul ....
I was also very happy father's recovery.
But my soul is still dark.
Naima What's wrong with you?
A doubt, eating and drinking are eating.
I did not want to talk about my father was sick.
But I can not stand anymore.
My beautiful daughter.
Come on, you sit like this.
Tell me what is happening in bits.
(Music)
Hatice Sultan Vasfi I heard the Lord talking.
He could not marry him ...
... because someone else said it was in his heart.
How could such a thing?
Did he say in who he is?
No.
But I know very well who you are.
Kemalettin Pasha was talking about.
Naimecig my daughter what you're saying?
I'm sure my mother anymore.
(Naima) saw them before.
close inordinately.
(Music)
Naidu you were to do something like this.
But I will be involved in order for these positions.
Do not worry you.
(Music)
This is what he said Abdulhamid saw newspaper articles?
Abdul Qadir has coached.
whether to make the move less acted upon this news ...
... can bring an end to the state, he said.
Sabahattin Very nice, very nice.
(Laughter)
Our Prince, the name of the interference of Abdulhamid poisoning incidents ...
... will now thoroughly frightened.
Seal My Father Did you steal this reason?
Prince, had promised to Abdulhamid's physician.
Wood comes out ...
... I'll make you overlooked, he said.
(Caffeine ambient sound)
You also press the seal.
Abdulkadir much of the wolf why this game?
Because Sabahattin ...
...Bay Parvus...
... He wants the shares of oil companies.
(Mahmoud) I'll give her away from the Abdul Qadir.
Mr. Parvus, care about the oil business.
Kurt politician. They do not have their own medium.
But oil desires.
My father was a petroleum menem what this thing?
Look what yaptırıyor us.
Is not it?
(Impact sound)
- (Mahmoud) Oh ... where?
Marco zibidisine.
To present my proposal.
Account Sabahattin you pay now.
I pay my Father, I will pay.
Usual.
(Martin tones)
(Water ripple noise)
They gave our C.
We are not going to stand're working for the welfare of this nation.
When we came poisoned sword in our hands.
I Hünkâr If I knew, he was stabbed in the heart with my sword.
Murad Lord!
That sword, befitting the heart of the infidels.
You did your duty.
It brought us to the sword.
You saved the State from the precarious situation.
Hünkâr I thank God that I could not do with my bowl worthy of my job.
They poisoned us from outside with the sword.
We hurl the moves of the enemies of Islam.
(Abdülhamid) Şifahane be found in our resort was our problem.
But he was one of our physicians curb.
Thank goodness Lord Winners ...
... Hobbit inayetiyle ...
... clasped us to our health.
Praise be to Allah Forgiving your authenticity.
Amine.
(Water ripple noise)
My child ...
... I request you ...
The person who tried to kill us ... poison ...
Download it ... and finding a physician.
I will find it.
(Murad) Hünkâr I'll find it.
I'll find it and I will remove the heart.
-Senih Sultan. -Bidâ Sultan.
(Seniha) I hope better for the ruler?
Thank God, they're good.
But do not look so good with our daughter Hatice.
(Bida'a is) Hatice Sultan What's the matter?
Or is it still your fiancee Description Do you leave stagnant for Bey?
(Seniha) So of course.
After all, he suffered sukutuhayal.
Description of a good young master depends on the religion and the state.
To reject such a fortune ...
... I have to have a very strong reason for the people.
I personally wonder, what is your reason for you?
(Music - Voltage)
Ben ...
Description of ... I noticed that the Lord's appropriate for me.
On the contrary, I think no more suitable for you.
(Bida'a are) Hatice Sultan.
You are the daughter of a deposed monarch.
I hope you do not like to marry a paşayl empty dreams.
Because you sukutuhayal actual time it becomes very large.
Come on, girls, come on girls. Keep your hand quickly.
Behl, baby mix it gained speed. Here you go.
Or how much food will do more skillful, to shake my arm was broken.
(Fadel) Ha, do not. Arm severed!
The shovel sentenced Course.
(Fadil) What are you going to shake the bottom two tablespoons Behl.
(Fadil) Look, you do not want me to boil throw it into the win ...
... leave complaints.
I assign you look at the stoppage win ha laugh.
(Sound of door opening)
I came Fadil Masters.
Welcome sultan, did you honor.
(Fadil) However, here too our business today.
Whether we will distribute the public health of our dinner in honor of the ruler.
Can I help?
If you want too, I've got the Sultan place on our heads.
Fadil Masters, have new riddles?
Ask her to me.
There are, of course, would not ask am I?
But you will guess? I ask.
The sky open window, pewter pot.
I find, win.
Behl, we had to throw it won less.
I found, months.
The sky lit up like a pot, right?
Well done, well done to you for you.
(Clap)
(Applause)
(Street ambient sound)
Marco.
Tell Mahmud Pasha.
Prince Abdul Qadir ...
... is now in my hands.
Tells something important.
Marco.
Is your understanding of scarce?
(Mahmoud) Prince Abdul Qadir ...
... mean in my hands, the oil companies say in my hand.
Hmm.
Mr. Parvus with this company, that is not petroleum or concern?
What do you want?
Mr. Parvus to give shares of the oil company.
In return, Mr. Parvus'l to meeting face to face.
Mahmud Pasha ...
... I would think that a man is useless.
(Laughter)
The mind does not have a head to look, mind you Mahmud Pasha.
You recognize me any more Mahmud Pasha Marco.
Exit!
I'm still thinking has not changed.
I'll let you know.
(Footsteps)
Zevzek!
Zehra by the Sultan was verdirt my own hands.
I'm gonna kill that guy.
(Ahsan) yourself mad.
You would not know what to do such a dirty trick.
it is, I had to think about anyway.
no literal holy in these guys.
all sorts of ways to achieve these ambitions permissible.
What are we doing now?
We will talk to our doctors firstly the ruler.
Traitors must be one of them.
(Music - Voltage)
I Hünkâr Unfortunately, we hear.
German companies have canceled a deal maker.
I can not tell you you personally and yet ...
... Westerners, which is what they see interest ...
Honest ... that they stop?
We're doing a deal with the Germans.
They are an excuse to cancel the deal.
Only you have brought the machines I did not even bother Who Hünkâr.
What the Americans are doing in pursuit of these machines, right?
They know ...
... if you draw oil from Kirkuk and Mosul ...
Europe will go from here ... oil. You also need to stay.
The only desire of Beynelmilel capital ...
... to go against Islam.
If it comes out against Islam ...
... The moral of Islam and smash them through humanitarian rules.
Like what?
EXAMPLE verse Kerime God ...
... "If he owes to narrowing ...
... hands up expands need to give him respite. "
"If you understand the truth ...
... it is better for you to count to charity. "He says.
Faced with such a verse which usury statute can stand?
Which lives exploitation regulations?
Enormous. Here Westerners are afraid of.
(Parvus) the ruler if you do not mind if we ...
... machines and materials in respect myself and I ...
... I can offer as a liability.
How?
So, I take the machines from the German company.
Trade them my history and ...
... I offer my work as collateral in Germany.
(Parvus) of Al machines they know that insures my side.
If the machines have come up here, if you go back ...
... it's six months late.
Of course we will decide ultimately the ruler ...
... machines will be of German companies.
(Music)
Let us an opportunity to help our friend.
Get you Gerfand Lord machines.
Already...
... You will work in partnership with the Pasha Selim's company for the same purpose.
(Music - Voltage)
(Murad) you say now ...
... reduces our bed was not the ruler of venom poison sword. Is that so?
Yeah. The influence of the Sword slow poison.
However, the ruler of us, we were heavier than when he tries to treat it.
It was something still during treatment.
How so? Did the ruler tried to poison us again?
Our drug effects could have done otherwise. I condemn anyone.
Have you had was the ruler gives us another medication?
Naim Bey had also a physician us.
Why is he not here?
We also give all of the physicians.
All the news was sent.
Naim Bey of the ruler since we've never seen us heal.
Saraya never came.
(Music - Voltage)
We go and have a look then.
The Naim Bey, a physician our confidence that the ruler.
Time time have saved her life.
She has two possibilities in the case.
What he heard our conversation over the ruler ...
... or was threatened.
(Music - Voltage)
Ask a pasha.
Ask your mind.
Or you will not get bounced.
Forgive me, I Hünkâr.
But why machines Gerfand've allowed to take the Lord's company?
(Selim) Our all moves ...
... Was not anything to be in the hands of our company?
Do not worry pasha.
That company also shares with us the decision.
Issue a decision, that machines we buy our company.
our everything in this game.
Hopefully I Hünkâr.
Hopefully, as you would, too.
(Music - Voltage)
(Seniha) Bida'a you Hatice Sultan was definite suspect.
Or so she would not talk.
Perhaps he learned everything.
Learned Did you stay here, though you think?
(Seniha) You have already gone into exile, both of you next to your father.
If Lakin began to suspect ...
... will of course also continue.
I am still what I do?
You were thinking of going here, I Khadijah.
Now is the time exactly.
(Seniha) Bida'a Women's forget for a while himself.
You come after Kemalettin'l to Naim's wedding.
Kemalettin and Naim's wedding.
I love to say goodbye forever.
Khadija you have no choice.
Understand it now!
What happens when a recovery as soon as possible and get out of here.
(Music - Emotional)
I'll still go.
But, never to return again.
(Music)
(The door closing sound)
Turquoise sister, come let's write a letter to my mother.
I'll tell you Hünkâr heal my father.
I would sultan.
Sultan is precedent missed you so much.
I also miss my mother.
(Cover open sound)
(Paper tone)
(Cover closure noise)
Here's my sultan.
(Sadie) Thank you.
Turquoise sister, do not you ever miss your mother?
Can not miss sultan?
I miss so much.
He used to have a photo with me.
Özledik by staring at him and yet ...
... I lost it.
Very're upset.
I was very sorry.
A lot of it.
My mother's face ...
... There is no longer just my memory.
(Music - Emotional)
Sultanım ...
... Your mother's thankful to be alive.
(Music - Emotional)
Mahmud Pasha was speaking very confident.
If they tell a lie if they kill him, Marco.
(Parvus) But if he's telling the truth ...
... kudos to talk about him seeing me.
(Parvus) despite all the games we Setup could not get what we want, Marco.
Mahmoud Pasha If we win with this move ...
... it will be a real ancient occur again.
What's that?
But you can subvert Turkey.
(Music - Voltage)
What is this?
And I commend you to everyone, I praise, I praised.
That is one big moves, but said ...
...what happened? Abdulhamid standing tall.
(Mahmoud) But I was not idle.
Please give this to the physician. Then you leave the house.
(Paper tone)
Nazırlık said.
Both the seal of the princes.
Abdulkadir you finish.
But did Abdulhamid is to believe?
Bay Karaso...
... After the newspaper in the news ...
... leave your Abdulhamid ...
... even the prince himself to believe it.
(Music - Voltage)
Bay Herzl...
... Trying; I hope I did not disturb you.
No, here.
Always an avid writer like you not be able to see the candidate.
Author of candidates.
even hear that word makes my heart as if dislodged.
(Dilşat) I brought the article I wrote you. I hope you will like it.
I'm so excited ...
... I'm worried about faints in front of you.
I do not want you to faint. I'll look after you leave.
My father loves to ride very much.
I also obscure places of Istanbul with it ...
... I find the opportunity to ride.
Here in the article I wrote where I'm talking about this visit.
Nice, very nice.
Perhaps this unknown place for our readers will learn your way.
God willing.
(Martin tones)
- (Hatice) kemalettin. -Even think you should come here!
Bida'a Sultan suspect kemalettin us.
Alas!
She keeps constant threat of turquoise. matter of the emergence of everything.
What happened to us would come every Hatice we deserved it.
We just loved each other very much.
(Music - Emotional)
Now, if it does have ...
... We have no other choice but to accept calmly.
No, there.
Here we can escape.
(Hatice) payitaht we were able to leave the ship first.
Hatice, talked this before. I can not do.
Here you go too far kemalettin.
We establish a new life in a place nobody knew us.
No.
(Kemalettin) No, I'm not going Hatice.
I will run away like a coward hiding a mouse.
Even though I'm willing to take my punishment end, even death.
(Kemalettin) But ...
But you go.
What would I do without you?
Without you I die I kemalettin.
Hatice...
Khadija I ...
... you were here in ...
... without you I'm not anymore.
I do not exist for you anymore.
(Music - Emotional)
(Crying)
(Door knocking sound)
(Sound of door opening)
My Prince ...
(Mahmoud) Lights My prince, on me!
Mahmud Pasha What's going on?
Where you seal my Prince?
Is Seal burn us?
No prince, is not. Where is your seal?
If you're worried about me related to the news in the papers ...
... I talked to my dad, I got it.
Not'm not a prince. Where is your seal?
Why do you keep asking seal?
I prince; Abdulhamid streets we agree with the doctors ...
... and talking to you poisoned your father.
Empty words.
No one would believe it. My father never believe it.
But people say it's proven to be a rationing.
I would ask the prince, where is your seal?
Masamda.
(Music - Voltage)
Masamdaydı.
I must have put it in my vault.
(Mahmoud) At checkout, the checkout.
(Music - Voltage)
No.
(Abdulkadir) where destroyed.
My Prince, we need to find a cure.
I talk to my Mother told us matter.
Just my prince, now. We need to solve the business growth.
(Music - Voltage)
(The door closing sound)
My prince run, run.
I know at checkout.
(Birds chirping noises)
(Abdülhamid) that we do not understand ...
... we get our face America ...
... you come in front of us.
Our relations with our American economic interests there.
like vultures.
Close by diplomatic means with the United States ...
... I come against you was my iktiz to.
We're still in this issue ...
... We think it can be solved without leaving harbor.
How, for example?
(William) of the American government did not accept the two conditions.
And they are determined to fight on.
You know that as well.
Get to the point.
If you do not want war ...
... petroleum lands ...
... can be transferred to American companies.
(William) This will stop the American government.
Want to know how to stop them?
(Cane tapping sound)
Our fist!
Teenager against a state have come to our ...
... violated our border threatens us!
There are two virtues of the Turks.
First ...
... challenge okununca unveiled.
Latter...
... gives his life, the square will not.
Now you will translate it to English ...
... when you say the American government ...
... to say that your own government ...
... dirty files they create they wrote about us in them.
100 years later when they read these files ...
... that come to mind.
(Music - Voltage)
Easy, boy.
Mahmud Pasha was alarmed to you unnecessarily.
Things up.
What if he's right?
no middle seal my mother.
better if stolen. I bear witness.
You can now write a document, put it in an envelope ...
... and give it to the court clerk.
Seal notice that get stolen.
If we ever meet you show off rationing in the wake ...
... and "I reported it stolen my seal." course.
(Bida'a is) "For me, the game is played." course.
Also asked to investigate.
So what is actually learned in this business?
OK, I validated.
Thanks.
(Music - Voltage)
(Wave tones)
The villainy you do well you write, do not you?
"I thus increasing the personal hatred Abdülhamid'in poisoning." summer.
Speaking of more extension.
(Seal-press tone)
Superb.
(Nain) I understand Karaso of Mahmud Pasha. There's a case they believe.
She had me convinced I made this treachery.
(Nain) Well, you ...
... a dynasty, you're the groom you doing this?
I'm doing this because my son.
(Mahmoud) because I'm doing this for our son.
them to live a more prosperous life.
When Abdulhamid overturned ...
Despotism ended when ... ...
... Ottoman nation, the greatest blessing they have ...
... liberty ...
... will be felt until the particles.
(Mahmoud) And that's when I ...
... Mahmoud Pasha, the dedicated folks ...
... more like a hero ...
... I'm going against my people and I'll say ...
... O my people, alas.
Here now come the days when the promise of freedom.
Mahmud Pasha ...
... what place, what time.
I was exhilarated.
(Laughter)
But convincing the exact'm a human being.
(Mahmoud) Is not I can convince the Hekimbasi?
(Karaso) did you did you.
If the scheme is successful, you Parvus also convinces you, pasha.
Zaten Bay arrived ...
... all our efforts ...
... to know who's Parvus.
Let's go Mahmud Pasha.
You'll get me unharmed from the country, is not it?
(Mahmoud) will Cikat, we remove, we will remove it.
(Music - Voltage)
(Door knocking sound)
(Music - Voltage)
-Be ready. -I am ready.
(Door breaking sound)
(Music - Voltage)
There is no one here.
Would betray Collar realized fled.
You sink to the bottom of the earth like a doctor!
Can that mean to recover the ruler of our lives.
(Paper tone)
What would be our mind at the beginning of the ruler of a physician?
(Murad) Obviously there is someone behind them.
Willowy, let's call the house thoroughly.
Maybe we'll find a clue.
OK.
(Music - Voltage)
I think I found the trail you're looking for.
What did you find? What does it say?
Basars somethin 'to kill the ruler of our ...
... get the reward writes.
(Sogutlu) Nazir Bey was going to the physician.
Who is this guy going to do that overlooked?
(Music - Voltage)
Prince Abdul Qadir.
(Mahmud external noise) Prince Abdulkadir gave nazırlık said sealed physician.
Prince Abdul Qadir board can promise you went in?
Abdulhamid will not forgive it knows very well.
Oil shares to pass our hands.
You tell Mr. Parvus, you had the money ready.
Mahmud Pasha, do not ever worry about money for Parvus.
You buy shares, you get a good trade.
-Pederim. -He?
shares we could have done before. Then if we had to negotiate.
(Sabahattin) Abdulkadir may not come to this game.
So, what are you gonna do?
I, Prince Abdulkadir ...
... hand of man holding the document to remove it clean ...
... I'll tell you contact me.
I will say they want money.
So you'll understand; shares give ...
... get the documents.
Uncle, a little money to save him the trouble.
Of course.
(Laughter)
From the very talked with an American.
"Parvus is acceptable for us, they say." they said.
As you can tell, accompanied by the British navy in the American navy.
You...
... Do you think that ...
... the government is managing emperors.
In the new world order ...
... they even pawn.
Thereafter, only the provisions of drive ...
... it will be global capital.
(Music - Voltage)
(Parvus) against this order ...
... but genius can come out victorious.
(Music - Voltage)
(Su Sessions)
Pasha ...
... Did you try to rotate the head of the United States playing the sphere?
I Hünkâr, I'm worried.
Americans will attack the British and other states.
We set new of wars. Our army is tired.
But you're far away from worries.
They resist all Praise.
But the army into a war to ...
... puts future danger.
In preparing our army into a larger world war ...
... keep alive, you need to look no further.
I Hünkâr yet the Americans are stable.
He is preparing marines.
(Tahsin) You are worried that you're away from your array.
There pasha.
What I Hünkâr?
Hasan will shoot in Cuba Enver Pasha telegrams.
Hasan Pasha relevance?
Here's the beginning of the machine.
Summer.
Pasha, authenticity you like?
the weather is getting cold in the Capital Cities.
we warm up in the sun sunk there.
Amnesty commanded.
He also wrote pasha.
I Hünkâr password we use.
Die we say directly.
Pasha...
... telegraphy, will pass through the transatlantic line.
If you send your password or if they break ...
... or will reach the curb.
(Abdülhamid) You post.
(Music - Voltage)
(Music - Emotional)
(Hatice external sound) I ... I ...
(Hatice external sound) I had given up hope. I thought you were not coming.
(Kemalettin external sound) going to come.
(Kemalettin non-voice) But I could not chop on hold.
(Hatice external sound) that gives herself ever loved a human being?
(Kemalettin external noise) I Haticeana.
(Kemalettin external sound) I am Khadijah I came to say goodbye.
(Music - Emotional)
My sister, you what are you doing here?
it's freezing. You're gonna be sick.
Who cares?
I do not have a value for one of mine.
(Fehime) Do not say that.
My dislike, I have no right to be loved.
The daughter of a deposed monarch either.
I do not why my heart fell right to marry.
I have no right even to my life.
I'm in. I still have.
(Fehime) We love you so much.
(Fehime) Come sister, come let's go to our room.
(Fehime) I'll bring you a hot tea, warm up for you.
(Fehime) Come sister, come on.
(Crying)
(Music - Emotional)
(Wave tones)
(Chant tones)
(Pronounced theory)
"Sultan-i-i-shah sir rusuli I mümecced"
"Careless state-i sermedsin efendim"
"Divan-i-ser-receiver of correspondence you, sir hymn"
"Prose-I le-amrük'l to Muayyad are sir"
, "You're Ahmed Mohammed Mahmoud u sir"
"I Muayyad us from Sultan-i Hak' sir"
"The Lost riots is looking to the nation"
"Dest-i burn dûzah with red urup longing"
"Rahm eyle oh-i-burning fire to hicrân"
"Ez-sentence servant Galib p-i-crime is dropping"
, "You're Ahmed Mohammed Mahmoud u sir"
"I Muayyad us from Sultan-i Hak' sir"
"Vakti seherde"
"Retractable curtain"
"Vakti seherde"
"Retractable curtain"
"Where I Fall"
"Derman sendedir hay hay"
"İhsan sendedir"
"Dervis Himmat on"
"Care to VuSLaT"
"Derd-i firkate"
"Care to VuSLaT"
"Derd-i firkate"
"Derman sendedir hay hay"
"İhsan sendedir"
Illa!
(Music - nay)
(Winners) the best of the Sultan ...
... it is to sit with scholars shield.
The worst of Scholars is a shield to sit with the Sultan. They say so.
I found you. My job is to keep you with me.
My job is to escape from the first sultan.
Here, thank you both ...
... I came back to get both safety.
without gratitude to God who does not thank people.
(Music - nay)
Your Safety is assured.
We do not doubt him.
(Winner) We will be with you always breed when needed sultan.
You need not reached purposes.
How can you not?
They're attacking the eight aspect of our state.
Sometimes I am amazed at what I deal with.
(Abdülhamid) Am I worthy to load this burden, I think.
whether the error in my decision ...
... I am entering Am I right, I'm worried.
You get constant concern.
(Winners), because if the manager is bothering to wonder justice ...
... committed the slightest error in a way exonerates.
(Music - nay)
(Wave tones)
(Music - Voltage)
(Male) Gotcha!
(Male) So you're the one who wanted to kill Abdulhamid, huh?
(Male) I'll give you your punishment.
(Male) But maybe I can forgive you tell me who you work for.
(Music - Voltage)
I work for myself.
I'm going to kill you for pleasure.
(Laughter)
It can not be slaves to pleasure, my friend. The Lord shall be.
I'm glad to see you are Viladimir.
-Welcome. We found -Nice.
You caught me off guard.
Apparently you Parvus was pretty tired.
Not Parvus, Abdulhamid several Dick.
Marco, do not tell me that you hunt a few sleuth.
That was until you came.
(Marco) do not have a chance.
We come from We All rights reserved.
With pleasure.
Parvus said the next evening.
Yeah. It was.
I want to wander around a bit early to come.
You did good.
Tell me, what did you do to piss off like that Parvus?
What I did? I did not do anything.
I'm a little expedite Affairs said.
(Seagulls crowing tones)
The news in the paper mean it's true.
(Sogutlu) he is preparing to leave the board.
Abdulkadir how dare such a thing?
(Ahsan) still can not believe.
I'm not so sure.
However, no evidence in my hand. The only evidence of this paper in my hand.
He also bears the seal of the princes.
I now will give us the ruler how to take it?
"He has given physicians nazırlık poison your son." how will I say?
(Music - Voltage)
Sabahattin not worry. I've arranged everything.
You find Abdulkadir, bring it.
What you gonna do Abdulkadir?
You know, I praise you everywhere.
I praise, I praise, I praise.
My son I was smart, I would say every job is subtle.
However you manage to fool me with your crassness every time.
So, Father, I can not tar sugar to boil.
I love the breed to breed pulls.
Laf look! Get up get up! Get up!
Dick are to take the documents to the Sultan Abdul Qadir betrayal.
Prince he get to be in the palace.
Go ahead, bring the prince found. Get up!
Aye ...
... paşam.
Zevzek!
A complete nerds!
I Hünkâr, putting my personal reputation ...
... We have machines in our company.
Please send machines to Kirkuk.
Our engineers are working.
Oil extraction can begin.
Finally we hit the first dig.
(Parvus) machinery and land by our company ...
... engineers will be provided by Pasha Selim company that administers.
(Parvus) very nice.
A fully owned subsidiary undertakings.
Please send machines to Kirkuk.
Of course.
(Music - Voltage)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Selim Pasha ...
... Gerfand machines receive the same price as his ...
... Let's sell our company.
Signature Abdulkadir Lord will take.
But Gerfand Lord, I believe would be suffering from this issue.
(Selim) Peace will escape.
Will not someone think of the peace of mind in this matter.
Oil matters is that my nation 's future is entrusted to me.
If this is the land of oil ...
... If we do not bring the benefits become fully produce the nation's ...
... this is the land of oil into the blood.
(Kemalettin) I forgive my Sultan and yet merakt.
What did you want to talk about the matter with me?
I'll talk to you for open Kemalettin Pasha.
Naim's daughter they had concerns related to your feelings.
Is that so?
Hay Allah!
Well-stricken wonder why such a concern?
Naime'nin's just a feeling.
Perhaps you have shown him to do other things ...
... thinks that you are more interested.
(Music - Voltage)
(Turquoise inner voice) be talking about me?
(Turquoise inner voice) No, do not.
(Turquoise inner voice) I can not dare.
Turquoise sister, come on come on.
(Music - Voltage)
Sultanım ...
Naime Sultan spacious ... you keep your house, please.
I do not do anything to hurt my future wife. Dont worry.
I just thought that Kemalettin Pasha.
(Music - Voltage)
(Murad) have given physicians raided the house I Hünkâr.
What did you find?
As you might have guessed physicians have meant your ass too.
(Breathing sound)
He physician ...
... it's our Jewish subjects.
Is an orphan.
The government has found it yetimk that was raised.
(Abdülhamid) When he came to our door, we turn to face.
(Abdülhamid) We sent medicine to see the collection in Europe.
What time I've wanted to go to Jerusalem permitted.
We have entrusted our car to him.
Our grandfathers, their grandparents to their homes, they opened their homeland.
There was no missing the Let's okay.
(Abdülhamid) People of the Book said.
nation in the world that does not torture them ...
... I did not they fired abroad.
We told them ...
... We showed the compassion of Islam.
Lakin o ...
... he means a caliph's life.
God ...
... revenge is the best of the area.
(Music)
Give, my son.
(Music - Voltage)
Abdulkadir Bring the Lord!
(Music - Voltage)
He seemed very sincere when they say Kemalettin Pasha.
(Bida'a is) he would never do anything to upset you.
I would like to believe that so many ...
Beautiful girl you have to stop making apprehension and also had regard to his fiancee's promise.
(Bida'a are) recovered at the Look, Dad. Your wedding will be soon.
You will be very happy with the permission of Allah.
Hopefully Mommy.
(Music - Voltage)
My Prince ...
... I was so worried he will not come.
No need to worry.
The reason I came here to inform you about the situation.
They were looking for me.
-What do you do? -Of course I go to the palace.
Oh, no. I would never allow my own prince.
I do believe you, you are not aware of the seriousness of this business.
I took my precautions. I gave a pen to seal documents that had been stolen.
Slander can throw. There is not a sequel.
I'm also thankful to you.
for you warned me.
You're welcome.
I would also like to indicate once again how much I love you my prince.
(Mahmoud) know that if they do not believe you ...
... I will have a confession to mind.
(Mahmoud) The doctor confessed.
"I thus increasing the personal hatred Abdülhamid'in poisoning." summer.
Speaking of more extension.
(Seal-press tone)
(Music - Voltage)
Pasha Who are they?
Believe me, I do not know princes. Is Marco name, or something.
(Mahmoud) But these guys have reached me here.
-What they want, for documents? - (Mahmoud) Param princes.
Very big money.
Unfortunately...
... 300 million pounds.
-I do not have that much money. -I know, my prince, I know.
You know the money is not so fine.
I thought. I wonder what I can do for my prince I said.
I thought, thought, thought. And I said ...
... shares of oil companies.
(Mahmoud) quite valuable. So...
If you transfer a part of me ... maybe ...
(Music - Voltage)
Prince, I know that you do not trust me at all.
However, Sabahattin you rely on.
You turn over a portion of their shares to Sabahattin?
(Mahmoud) we take these documents back in return.
And this work is defetsek gone to our heads.
I am sure of myself, I stay away from these things.
Of course.
(Music - Voltage)
However, Sabahattin can transfer the shares.
(Abdulkadir) I suffered Consent or slander, but then you sell the shares.
- (Abdulkadir) you receive the document. -It is.
God willing.
Such a business will not happen to us, I hope.
Come on, come on. Pray for Our Sultan eye of our head master!
(Fadil) Let's go.
Get Young bride, bride yourself.
Palace which was cooked in the kitchen, you can not eat elsewhere.
Here you go.
(Fadil) You get to come. For the good of the Sultan.
I'll eat my toga.
still pray to our Sultan!
Marco Abdulhamid I'm liking it already, huh.
Look out distributing free food.
You keþke yes, He was very tasty.
I've had Halva place.
(Music - Voltage)
(Footsteps)
We will wait a bit.
Did Parvus come here?
We expect someone else.
Parvus Then I'll take you, do not worry.
(Footsteps) (Music - Voltage)
It will not take long.
(Sound of door opening)
What did I tell you, huh?
What did I say?
I also gave Panzehr.
I gave. I gave Panzehr the physician.
Adam has given antidote to the poison instead of Abdulhamid.
So do not blame me for Marco.
man I have to admit he did it myself. Look.
Or someone who wanted to confess.
Am I the only one Abdulhamid Marco who wants to die?
More than half of the world wants to Abdulhamid's death.
But you have come, you're blaming me. Tsk, tsk, tsk.
(Music - Voltage)
(Frog sound)
(Door shooting sound)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
Where is the prince?
I was not in the palace Hünkâr.
(Tahsin) You think I'm called, I wondered.
The guards are looking everywhere.
a sealed with the seal of our princes nazırlık promise.
Both physicians who treat us.
How could such a thing?
What is the reason? Prince Our reason for doing such a thing?
Perhaps completed it to the enemy's left half.
I Hünkâr to believe such a thing ...
... leave the faith, even come to hear very heavy.
And what heavy Pasha, as well as how heavy.
Let's not who we still suiza.
Let us not also Suizan ...
... Cem Sultan comes to my mind.
(Abdülhamid) whether the rebellion Evening ...
... Cem Sultan falling into the hands of the Vatican.
(Abdülhamid) eğmeyip neck to the fate of the provision ...
... The weakening of the state to exercise its own judgment ...
... Cem Sultan.
"If the gum away from the brink of what Cem gam ...
... person out of the country with the circuit cerve fate. "
After being captured from the hands of the Vatican regret ...
... and his seven ...
... as well as the Sultan Beyazit.
Abdulkadir Lord ...
... Before falling into the hands of one of the Vatican hat ...
... we need to find pasha.
(Music - Voltage)
(Door shooting sound)
Come. (Sound of door opening)
(Footsteps)
(The door closing sound)
(Music - Voltage)
Welcome.
You're in my payitaht ...
... You will be my wrath.
Whatever you want.
(Marco) I bought it from Karoso, physician's confession.
(Marco) Abdul Qadir says he got into his palm.
It really ...
... Is that physicians have seals?
I do not have any involvement in this work.
You broke my command Marco.
(Parvus) that I should remind you every job you query.
(Music - Voltage)
(Tahsin) I Hünkâr ...
... The Lord Abdulkadir still do not believe that such a work from.
There is another work in this business.
Hopefully pasha.
But a documents in our hands.
To begin our prince ...
... they would have to explain to us these documents.
Sorry Hunkarım.
I can not tell you.
Tahsin Pasha, I'm listening.
How do I Hünkâr based?
To gnaw the flesh of our government ...
... constantly attacking states.
(Tahsin) Business managers do not know the errors of the ...
... betrayed, people who buy state.
Amnesty commanded.
Your son ...
... How do you stand it?
Those who are threatened with death, insulted.
How I Hünkâr power you afford?
say the nation ...
... You struggle to raise the state ...
... How do you power over all things?
(Tahsin) Stone crack though. Although steel is broken.
(Tahsin) Fire goes though, I Hünkâr.
I Hünkâr I can not stand.
Sometimes I think.
I go out, I say.
(Tahsin) You load the sırtlanmışk so many ...
I do not alleviate your burden Hünkâr.
I say I walked away.
Do you know how can I endure Tahsin Pasha?
One friend.
(Abdülhamid) I know you're thinking of them.
(Abdülhamid) I know burned for it.
when a man like you ...
... that is bothering them with my troubles ...
... dertlenmek really friendly as the ...
... I know that I also based my friend.
(Breathing sound)
God bless you my pasha.
I Hünkâr from you.
(Breathing sound)
I Hünkâr, I'm afraid.
Do not be afraid paşam.
Fear of God is with us.
God willing.
The time has come paşam.
(Music)
Bismillahirrahmanirrahim.
The moves begin.
(Music) (machine sound)
(Music - Voltage)
(Tahsin) we've sent Hünkâr order.
Pasha began operations.
But I do not understand, what are we doing?
We -Harp pasha. -With whom?
Americans who want to attack us.
Is Cuba?
You're gonna stop the enemy house in the garden of the Pasha.
Cuba is Spanish colony.
When I first learned that about 10 thousand Ottoman citizens in Cuba ...
... We have opened an embassy there.
(Abdülhamid) while protecting the rights of our subjects ...
... on the other hand Hasan Enver Pasha associated us with Cuba ...
... sent intelligence.
(Abdulhamid external sound) Hasan Enver Pasha ...
... it is at sea now.
(Abdulhamid external sound) Pasha time we send there ...
... with Americans, it seemed certain to be war between the Spaniards.
(Abdülhamid'in external noise) is hot water.
(Abdulhamid external sound) Americans, he was encouraging Cubans to revolt.
Cubans will revolt against the Spanish.
Henceforth Cuban-Americans would exploit.
Well, now we Hünkâr What are we doing?
on Americans ...
... we release the Spanish bull.
(Abdulhamid external sound) Kilometers of remote ...
... arrogant Americans who violate our legal system ...
The warning has come to our country ... We have issues.
Now they have a new war generals.
(Music - Voltage)
(Sound of explosion)
Hallelujah.
(Music - Voltage)
(Abdulhamid external sound) of Americans now ...
... it will be a big battle with the Spanish.
(Abdülhamid) will be too busy to deal with us.
(Music - Voltage)
In our politics ...
... the hyenas attacking us ...
... it has to bear drowned pasha.
What hyenas us ...
... What month.
(Music - Voltage)
(Footsteps)
You do not need to come.
Take you to our duty to the ruler.
Murad Effendi did not bring me to the palace.
I came myself.
When we get out the ruler of my presence, and I will testify to it for you.
But now we will go together.
(Music - Voltage)
That's it.
This stock is showing us why Mr. Parvus's face.
I'm afraid my father. I am so afraid.
Why are you afraid?
I'm afraid Parvus Abdulhamid out.
My son, you klutz?
Go! Go! Go!
Sultan.
What happened Zülfet Foreman?
I hate to bother you but ...
I have to tell you ... there's a very important issue.
It is no?
(Music - Voltage)
I found it in the garden.
(Music - Voltage)
Is that not -FAT The Apprentice? Yes sultan.
What was he doing here in this photo?
(Zülfet) daughter, sultan.
Girls in our palace.
I was warned to leave.
(Zülfet) But he would not listen, still here.
Who's the girl?
The sitter Sadie Sultan ...
...Turquoise.
(Music - Voltage)
Turquoise sister ...
...Are you okey?
I'm fine sultan. I'm fine.
(The door closing sound)
(Music - Voltage)
Zülfet, Şadiye the Sultan interested in you.
(Zülfet) You come with me sultan.
Together let's play a little bit, huh?
(The door closing sound)
You lied to me.
Foreman's daughter Fatma you cough.
(Bida'a is) never deny.
-Sultanım-- since he got here Turquoise ...
... I see the hate in me perspective.
(Bida'a is) did by planning everything.
But you will pay the price for it too heavy.
(Music - Voltage)
Prince, I'm moving the ruler of our orders.
Or what presume to keep you here.
(Murad) My uncle will come when its job.
You did you did you find doctors writing in the house?
-Yeah. -Why did not you ask me?
I serve our Lord the ruler Abdul Qadir.
Well, you could ask again.
But you have other accounts.
I like to put discord between father and son.
Your father's government.
Who betrayed him, betrayed the state, Abdulkadir Lord.
Murad Effendi gonna be crushed by those words.
God willing.
Gone, gone!
It's all over. I've lost!
I lost all my dreams!
(Crying)
You Where'd you get that letter?
If you scramble through my private things?
Just like your mother you're a thief, right?
(Hatice external sound) I talked to Firuze'yl.
(Hatice external sound) do not need to worry, there is no intention to give the letter.
He will lose in case you too!
You will experience the worst pain you put me in a thousand.
(Music - Voltage)
(Door shooting sounds) (door opening sound)
(The door closing sound)
I Hünkâr ...
...What do you think?
Yavuz Sultan Selim Khan ...
... mentioned that.
(Music - Voltage)
(Breathing sound)
"Being the Sultan of the Worlds ...
... a dry somethin 'fight.
Being a parent to me ...
... that ridicule the sentence. "
"Where mutrip, where saki ...
... where nightingales, where roses.
Somethin 'world belatedly realized that a lie. "
(Bida'a's) Saints also have added them to the Lord compositions.
What's your sultan of thoughts?
(Breathing sound)
There is a point I want to ask you.
Hünkâr how I need to punish those who lie and betray us?
I do not know. Not that...
... I want to be fair.
I think the same thing.
(Abdülhamid) Contact betrayed, lied ...
... a prince victims of the greed at the expense of killing his father ...
... I'm got to give sentence?
I beg your pardon.
Your princes ...
Abdulkadir Lord.
(Music - Voltage)
I do not admit the possibility that such a business in our childrens.
I do not want to get to the suiza. Not that...
Abdulkadir ... seal stamp of the Lord.
I Hünkâr itself has lost its seal.
He even gave a pen writing about this apartment.
I think you hurt yourself in vain.
I am willing to upset the sultan wasted.
Enough to get me Lord Abdulkadir handle such a test.
Prince and call your problem.
Truth will emerge.
I will ask.
(Music - Voltage)
(Sound of door opening) Tahsin Pasha.
(Abdülhamid) Pasha arrived.
Abdulkadir call me Lord.
Hünkâr they came to the US ambassador.
(Tahsin) wishes to interview you.
The master of Abdulkadir I call first? Did you discuss with the American ambassador here ist.
Sefa will come.
Aye, I Hünkâr.
(Music - Voltage)
(The door closing sound)
(Sound of door opening)
Turquoise.
(Hatice) Firuze.
You're gonna do it, do not you?
You will not Bida'a the letter Sultan, is not it?
You burned me. Now turn to burn Hatice Sultan in you!
I did not do anything. I swear. I did not say a word to anyone.
Your generals say that the dying did not love you more than ever.
He went to tell everything he knows about me Bida'a Sultan.
No, no, this can not be right.
-Unfortunatly true. I can not let you do that.
- (Hatice) Give me that. - (Turquoise) leave, leave.
-Give it up. Give it back! - (Turquoise) Let!
(Turquoise) Let! (Falling noise)
I'm so sorry Sultan. For both of us.
(Music - Voltage)
You want something?
Bida'a about a very important issue is supposed to meet with the Sultan.
Sult our current resting.
Did you hearing? I said very important!
I also tapped our sult, he said. You will wait.
(Music - Voltage)
Abdulkadir ah ah!
There must be a mistake, strong.
(Music - Voltage)
Sister.
(The door closing sound)
My sister okay, what's wrong?
Done.
Fehime ...
...Turquoise...
... he went to give a letter to the Sultan Bida'a.
Born?
I lost the first Kemalettin ...
... now my reputation.
Come on, let's get her sister.
(Fehime) it will still help us.
Come on now, let's go. - (Hatice) Did you not hear me?
I'm his brother, I come to the end of the road.
The only salvation for me now ...
...death.
(Music)
(Abdülhamid) Your ship ...
... Is the rudder broke the Mediterranean?
I Hünkâr American government ...
... that exceeds the borders of a sinking ship in the Mediterranean ...
... and the response of the Ottoman Empire ...
... They wanted me to report that it is acceptable.
You seem determined to Harbor.
Conditions have changed.
Zannımız by our government realized that he was to give a wrong decision.
Superb.
Pasha.
(Plevna March)
(Tahsin) Please.
(Plevna March)
Our gift to the American chiefs.
Matador perdesi.
Bull fighting ...
...will be needed.
You...
... You started this war with you people?
After the war began ...
... it does not matter who started it.
(Plevna March)
(Footsteps)
Bay Parvus!
Mr. Parvus what a great honor to meet you.
What a great honor, Mr. Parvus see your face!
Exit. I am Vladimir.
Vladimir mi?
Where Mr. Parvus? -Sit down.
Marco, Mr. Parvus'l would be a very great honor for me to meet.
You met Vladimir'l work e.
the great honor to meet him.
(Mahmoud) Can it, of course, is a great honor to meet with Vladimir'l.
Marco and I know it. But...
... you said that you could introduce me to Mr. Parvus'l.
You said they speak face to face with Marco.
Ama Bay Parvus...
... yet he thinks not deserve it.
Here you are. Something to eat, eat chicken.
Chicken?
Nice if I did not want my dear.
(Selim) Of course, we want to get to work as soon as possible.
I want to start immediately.
He's still in a meeting and decided to let my Let 's reach.
We're losing time.
We need to remove the oil as soon as possible.
Decision shares are no longer with me.
Is that ROC shares with you? -Yeah.
Prince has issued shares of its hand.
(Gerfand) I have also heard immediately.
Hakan give you ...
... into the hands of strangers ...
... He lowered the difficult situation of the company.
I have to inform my -Sult. -AA no time.
Well...
... What is your proposal? How to Draw a path?
We uh, we do not operate a commercial.
(Gerfand) so as not to damage the company's ...
As the owner of the land ... and machines ...
... We will start oil extraction business.
Then let our dispatch of engineers.
(Gerfand) I took care of the engineer job.
We sent our own engineers news from Berlin.
(Gerfand) will go to the region soon.
How?
So do not you think working with our engineers?
After them come the oil ...
... We can assess.
(Gerfand) can take on the oil transport business.
They can transport company on behalf of the Ottoman Empire.
Bay Herzl...
Dilsat.
Just tell me because if I wait a little bit more ...
... I will not hold my heart.
I will not say anything.
(Voice typewriter)
That bad.
I should have to guess.
I'm sorry, Mr. Herzl, I wasted your time.
(Herzl) Wait, wait, wait.
I said I'm just going to say anything.
You will see for yourself.
(Voice typewriter)
This is my writing.
You Bass.
I print your name as Suat Mumtaz Eye wear ...
... but we can change if you do not like.
No, no, I love it. I love it even.
So welcome to our call Suat Mumtaz.
(Music - Voltage)
(Sound of door opening)
(Footsteps)
(The door closing sound)
(Music - Voltage)
explained.
(Music - Voltage)
Do you believe it?
The documents ...
... it is more convincing than words, my prince.
How do you think that?
Am I a despicable attempt on the lives up to my own father?
To begin with, please explain.
He can not accuse anyone of anything.
Well.
I Eng stolen.
Before coming these documents ...
... I notice with the court clerk.
I signed.
I'm not the most desirable would like princes.
We went to the clerical.
Have made such a notification, see. Turn Versa.
You -Emred I Hünkâr. - (Abdülhamid) Murad said Effendi.
Together, we will seek the rooms of our princes.
Director of there or not? We'll see.
(Music - Voltage)
(Fehime) I'm still gonna be here, do not worry.
(Fehime) would never let anything happen to you.
Do not worry, okay?
Fehime ...
... You bring me medicine from the infirmary?
(Hatice) My head hurts.
You still come, I do not want to leave you alone.
Please, my brother, I can not stand.
(Hatice) Come on, please.
Please.
OK.
(Fehime) Coming right up. Just come.
Fehime ...
...thank you for everything.
(Khadija) was good that you're my brother.
You have become my sister that well.
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Music - Emotional)
(Glass breakage sound)
(Music - Voltage)
(Breathing sound)
(Sound of door opening)
Sultanım ...
(Bida'a) What audacity is this?
What are you doing here?
I came to give you this sultan.
(Turquoise) I revealed my secret.
But I'm not just hiding secrets from you in this palace.
WHat do you want to say?
What is this?
Hatice Sultan's letter to her lover.
(Music - Voltage)
(Noise sounds)
(Music - Voltage)
Willowy.
Continue reading magazines who insult us.
We come back to the same place wandering prince.
(Music - Voltage)
(Door shooting sound)
(Sound of door opening)
(The door closing sound)
(Tahsin) I Hünkâr.
(Music - Voltage)
You reported that he lost the seal.
a prince who could not have the seal.
(Music - Voltage)
(Murad) Can you receive the Prince's key safe?
(Music - Voltage)
There drawer.
I say I had stolen you still Eng ...
(Drawer closing sound)
(Safecracking sound)
(Music - Voltage)
(Music continues)
(Sound of door opening)
(Selim) ... I Hünkâr
... There was an urgent matter.
Gel.
(Selim) I Hünkâr, Gerfand Lord ...
The decision of the company's shares ... ...
... he heard that sold on the stock exchange.
(Selim) about to buy Aliens have taken from them.
(Selim) Now ...
... will be in the oil business Gerfand control of the Lord.
Now his decision.
(Music - Voltage)
You like to buy shares of the company?
Everybody get out.
Get out! Exit!
Everybody get out, get out!
(Music - Voltage)
(The door closing sound)
(Cane tapping sound)
You're giving me everything I set all this effort ...
Tepemize yıktın ... what?
(Music - Voltage)
(Music - Generic)
The description of this directory by the ES MADE ...
... it was built in Audio Description Association.
www.sebeder.org
Audio Description Copywriter: Şalkamc of Nezahat
Narrator: Peace Bölükbaşı
Subtitles: Call of nature - B. Milizie Kocak Farida Tezcan - Hatice Mills
Sign Language Translation: Hayrettin Baydın
Last Controls: Aysegul Deep - Elan Korgan - Samet Demirtas
Technical Production: Production and New Skyscraper Mountain Translation
(Music - Generic)